The Revenue Specialist II role involves processing patient insurance information, collecting payments on balances, resolving overpayments, and collaborating with insurance payers to ensure proper coverage and timely reimbursement. It requires strong communication, problem-solving skills, and the ability to adapt to a dynamic environment.