The Software Engineer at SquareWorks will participate in the full software development lifecycle, implementing and maintaining code for product features. Responsibilities include writing clean code, performing code reviews, collaborating with team members, estimating delivery timelines, and mentoring new teammates. The role requires a focus on quality, efficiency, and alignment with the company's values.