The Professional Services Lead at Notion will be responsible for both pre-sales and post-sales activities, focusing on onboarding, implementation, expansion, and optimization of technology for customers. The role involves tailoring and refining services, managing processes, negotiating engagements, and analyzing KPIs.