The Mail Processing Associate manages all aspects of incoming and outgoing mail, including sorting, scanning, and distributing. Responsibilities also include maintaining records, ensuring compliance with mail retention procedures, and providing customer service regarding mail issues.