Localization Web Developer

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Berlin
Hybrid
Entry level
Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Our mission is to simplify IT operations, making IT teams more efficient and users more productive.
The Role
The Localization Web Developer will oversee quality assurance for multilingual webpages, ensuring adherence to localization best practices, managing workflows, collaborating with marketing teams, and solving localization problems. The role requires attention to detail in UI/UX, and effective communication skills across diverse stakeholders.
Summary Generated by Built In

About the Role
We are in search of a talented Localization Web Developer to support our international Marketing teams reaching multilingual audiences, focusing especially on quality assurance in all target locales our Homepage supports. Your primary responsibilities will revolve around executing localization best practices and supporting our multilingual teams in achieving world-class user experience across languages.
Reporting to the Localization Team Lead, you will oversee the functional quality assurance workflows across our currently 9 target languages and others that might be added in the future. You will be the first point of contact regarding Quality Assurance on our local pages for our regional marketing teams and help them achieving their marketing goals. Every published page will go through your hands to make sure it uphold our high standards regarding localization best practices. This position enables you combine your knowledge about CMS functionality with localization practices, to unlock otherwise unattainable effectivity.
If you are driven by delivering top quality outcomes and enabling others to achieve their goals, we are in need of your eye for detail and your creativity in finding easy solutions for complex problems. If this is you, you will have the opportunity to work in a fast-paced environment and within a scaling, world-class marketing team and to help shape the user-experience of thousands pf international users by improving their native experience, in every interaction with our brand.
Location- Berlin, Germany
What You'll be Doing

  • Website LQA: Every published page on our Website will go through your hands first. You make sure the UI is looking good, attached assets as well as links are localized, SEO and URLs are adapted to the target region and all other localization best practices are followed
  • Workflow Management: You own your part in the localization workflow, by prioritizing your work, following up on tasks, collaborate with all involved stakeholders, request necessary translations and execute the LQA strategy across our website
  • Cross-functional Collaboration: Ensure seamless communication and collaboration with regional marketing teams as well as the US team to understand their needs and find scalable solutions
  • Bugfixing and problem solving: Solve localization problems in a high-volume localization environment. Combine your knowledge about CAT tools, translation and localization processes and CMS characteristics to find the root-cause of problems and drive solutions that take other teams cross-departmental needs into account (SEO, Content, Paid, Design, aso.)
  • Other duties as needed


About You

  • Experienced working with Wordpress: Other CMS experience and/or with WPML is a plus
  • Basic knowledge of HTML, CSS: Other programming skills like Python, JavaScript or Regex are a plus
  • Bilingual communication skills: Excellent written and verbal communication skills in English and at least one other language that is supported on our homepage
  • Strong attention to detail: You look at every page with the critical eye for anything that might impact the User Experience
  • Strong organizational skills: Multi-tasking is your way to deliver outstanding services to a vast variety of stakeholders in a fast-paced environment. Your project management skills enable you to keep track of your work and fully focus your attention on whatever is in front of ypu
  • Communication: You are great at working with people that need your expertise. If you can not immediately fix something, you give clear directions on what needs to be done next
  • Documentation mindset: You know a clear structure and reliable processes are your allies. Documentation of problems and fixes is 2nd nature for you, which allows you to improve the effectivity of your daily services over time


These skills will make stand you out:

  • Experience with CAT tools (memoQ) is a huge plus
  • Experience with project management processes


About Us
NinjaOne automates the hardest parts of IT to deliver visibility, security, and control over all endpoints for more than 20,000 customers. The NinjaOne automated endpoint management platform is proven to increase productivity, reduce security risk, and lower costs for IT teams and managed service providers. NinjaOne is obsessed with customer success and provides free and unlimited onboarding, training, and support. NinjaOne is #1 on G2 in endpoint management, patch management, remote monitoring and management, and mobile device management.
What You'll Love

  • Our flexible working hours with hybrid office options enable you to successfully balance your personal life and your job
  • Grow personally and professionally with one of the fastest growing companies
  • Enjoy your lunch covered by NinjaOne 3 times/week at the office
  • Access to our Corporate Benefits Platform (with discounts for brands such as Expedia, FitX, Zalando and many more)
  • Develop your skills through our renowned training platform
  • Receive competitive compensation
  • Collaborate with a curious, kind, international and intercultural workforce
  • Enjoy your work environment with its location in the heart of Berlin, directly at the Alexanderplatz (close to all transit)


Additional Information
This position is NOT eligible for Visa sponsorship.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, genetic information, marital status, veteran status, or any other status protected by applicable law. We are committed to providing an inclusive and diverse work environment.
Are you already interested? We would love to get to know you! Follow the link and submit your application. We can't wait to see you at NinjaOne.
#LI-TS1

Top Skills

JavaScript
Python

What the Team is Saying

Marissa
Cameron
Michael
Dean
Lindsay
The Company
HQ: Austin, TX
1,200 Employees
Hybrid Workplace
Year Founded: 2013

What We Do

NinjaOne automates the hardest parts of IT to deliver visibility, security, and control over all endpoints for more than 20,000 customers. The NinjaOne automated endpoint management platform is proven to increase productivity, reduce security risk, and lower costs for IT teams and managed service providers. NinjaOne is obsessed with customer success and provides free and unlimited onboarding, training, and support. NinjaOne is #1 on G2 in endpoint management, patch management, remote monitoring and management, and mobile device management.

Why Work With Us

NinjaOne is proud to be an independent, founder-led company. NinjaOne is filled with passionate, driven people of all backgrounds. We’re proud to celebrate our differences and build a company based on integrity, inclusion, and acceptance. We invest in our staff and implement a policy of transparency with a flat organizational structure.

Gallery

Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery

NinjaOne Offices

Hybrid Workspace

Employees engage in a combination of remote and on-site work.

Typical time on-site: Flexible
HQAustin, TX
US
Berlin, Germany
Oldsmar, FL
Sydney, Australia
Learn more

Similar Jobs

NinjaOne Logo NinjaOne

Solutions Engineer - Italian

Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Hybrid
Berlin, DEU
1200 Employees

NinjaOne Logo NinjaOne

Solutions Engineer - French

Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Hybrid
Berlin, DEU
1200 Employees

NinjaOne Logo NinjaOne

Automation QA Engineer

Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Hybrid
Berlin, DEU
1200 Employees

NinjaOne Logo NinjaOne

Senior Software Engineer, Java Backend

Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Remote
Hybrid
Berlin, DEU
1200 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account