Moonlighting may be on the rise, but will AI make it disappear altogether? And how should employers handle it?