The Website Project Manager at Aircall is responsible for managing website projects, collaborating with marketing and engineering teams, overseeing website development and maintenance, and ensuring exceptional UX/UI implementations. The role involves managing multiple projects using Scrum and Sprint methodologies while working with various internal teams to deliver top-tier web projects.