The Senior Product Manager role at CertifID involves developing and maintaining a product roadmap, fostering key stakeholder relationships, enhancing wire fraud prevention, driving revenue growth, and aligning the product with customer needs. The role requires 6+ years of experience in product management within a SaaS company.