The ISDA Documentation Negotiator will prepare, negotiate, and track legal agreements related to derivatives and securities financing. Responsibilities include coordinating with various departments, interpreting policies, identifying legal risks, and advising management on industry trends.