The Software Engineer Internship at Redgate involves assisting in the development and maintenance of database management software solutions, contributing to the DevOps lifecycle, and supporting various IT and operational teams to enhance efficiency and reduce errors.