The People Business Partner at Liftoff supports dedicated client groups by providing guidance on talent and development programs, coaching managers, analyzing employee engagement metrics, and ensuring effective communication between the teams. Key responsibilities include advising leaders, facilitating talent processes, and enhancing employee engagement initiatives while collaborating with People teams.