Financial Editor (German and French native speaker) in Content Management 80-100% (f/m/d)

Reposted 17 Days Ago
Be an Early Applicant
Zürich
Mid level
Fintech • Payments • Financial Services
The Role
The role involves editing financial publications, translating texts, reviewing translations, and coordinating publication processes.
Summary Generated by Built In

At Julius Baer, we celebrate and value the individual qualities you bring, enabling you to be impactful, to be entrepreneurial, to be empowered, and to create value beyond wealth. Let’s shape the future of wealth management together.

YOUR CHALLENGE

  • Editing of financial and investment publications in German, French, and occasionally in English

  • Translations of English texts into German and French

  • Quality review of translations provided by internal and external partners

  • Publication process tasks, including layout, printing, and distribution

  • Planning and coordination with internal and external partners

YOUR PROFILE

  • Both German and French are your native languages, and you know the intricacies and pitfalls of both

  • Excellent command of English

  • University degree in translation, linguistics, or similar

  • Previous editing experience

  • High attention to detail

  • Familiarity with or interest in economics and financial markets

  • Team player; flexible and service-oriented personality with very good communication and coordination skills

  • Experienced user of MS Office; computer-literate

  • Content management system experience would be a plus

We are looking forward to receiving your full job application through our online application tool. Further interesting job opportunities can be found on our Career site.

Is this not quite what you are looking for? Set up a job alert by creating a candidate account here.

Top Skills

Content Management System
MS Office
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
7,326 Employees
On-site Workplace
Year Founded: 1890

What We Do

The Julius Baer Group is present in over 60 locations worldwide, including Zurich (Head Office), Bangkok, Dubai, Dublin, Frankfurt, Geneva, Hong Kong, London, Luxembourg, Madrid, Mexico City, Milan, Monaco, Mumbai, Santiago de Chile, São Paulo, Shanghai, Singapore, Tel Aviv, and Tokyo.

Social media terms of use: https://www.juliusbaer.com/en/legal/social-media/

Similar Jobs

Takeda Logo Takeda

Product Manager

Healthtech • Software • Analytics • Biotech • Pharmaceutical • Manufacturing
Hybrid
Zürich, CHE
50000 Employees

Capco Logo Capco

Consultant Payments & Cards

Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
Zürich, CHE
6000 Employees

Veeva Logo Veeva

Account Partner

Big Data • Cloud • Healthtech • Software • Big Data Analytics
Remote
Zürich, CHE
6000 Employees

Capco Logo Capco

(Senior) Digital Architect

Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
Zürich, CHE
6000 Employees

Similar Companies Hiring

Bectran, Inc Thumbnail
Software • Machine Learning • Information Technology • Fintech • Automation • Artificial Intelligence
Schaumburg, IL
51 Employees
Energy CX Thumbnail
Utilities • Professional Services • Greentech • Financial Services • Energy • Consulting • Business Intelligence
Chicago, IL
55 Employees
MassMutual India Thumbnail
Insurance • Information Technology • Fintech • Financial Services • Big Data
Hyderabad, Telangana

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account