The Mobile Coordinator supports the clinical team by managing clinical referrals for case management services, serving as a liaison among various stakeholders, verifying insurance coverage, and documenting communications within the system.